By Octavio Ore-Giron
Spanish translation by Sisa P. Tixicuro Duque
Eamon Ore-Giron
Infinite Regress CXVII, 2020
flashe sobre lino
69 x 54 pulgadas
175.3 x 137.2 centímetros
Parece un río. Es un río. Voy a grabar. En serio, no puedes tocar las pinturas. Y me gustan los peldaños, y debajo hay un río, y a su alrededor se ven como tierras, y... y parece que alguien está subiéndose en algo, y en serio, tienes que... Y luce como si fuera la explosión de un superhéroe, un cohete lanzado al espacio y las líneas como... Como, tú diles, dilo. [Interjección: ¿Qué es eso?] Como si bajara las escaleras, me metiera en una piscina, una piscina caliente. Y a veces lo llevan por todos los países, a museos para que la gente los vea. Y a veces, lo llevan a países, a partes de países que... y a algunas personas les gusta y a otras no. A algunos sí, a otros no. Como, esas que parecen tierras, y si un cohete se eleva mucho, ellas pueden elevarse al espacio. Parece un cohete que despega, como en una cuenta regresiva, y luego despegaste al espacio. Ese es el final que quiero.